szerkeszti: 
Színházművészeti Egyetem Stúdiója, Marosvásárhely
Dandin György, avagy a megcsúfolt férj
vígjáték
| rendező: | Kövesdy István |
Bemutató időpontja: 2009.03.14.
Régi barátom, Dandin György
Kövesdy István rendező a Stúdió Molière-bemutatójáról:
„A Dandinhez régi barátság fűz… Fiatal koromban Kolozsváron egy amatőr csoportot vezettem, rokonokkal, közeli barátokkal, kollégákkal hoztunk létre egy társulatot, és velük készítettük el a Dandint. Az előadásból nem lett semmi, mire kész lettünk volna, ellopták a díszletünk… De azóta is gondolok a darabra, a szöveget nagyon szeretem, és úgy gondolom, nagyon jó szerepek vannak benne, ami jó szempont, ha színészhallgatókkal készül az előadás. Nagyon sok szempontból megközelíthető, és adja magát a feladat, hogy a mai néző számára fogyaszthatóvá tegyük. Mi megpróbáltuk megidézni azt a ludikus szellemet, a színházcsinálás játékos szellemét, amelyet Molière színháza a commedia dell’arte-ból örökölt át. A commedia dell’arte hagyománya a magyar színházban kissé idegen, ezért a diákok számára jó gyakorlat megismerkedni vele. A játékosságot fokozza az is, hogy a kitalált keretjáték szerint egy korabeli társulatot alakítanak, akik ezt a darabot adják elő, díszlet nélkül, de korabeli jelmezekben. Ugyancsak korhű megoldás, hogy balett-betétekkel és közjátékokkal, más Molière-darabokból átvett rövid jelenetekkel tűzdeltük meg a darabot. Abban reménykedtem, hogy így a diákok számára is könnyedebbé teszem a darabot, megfeledkezhetnek arról, hogy klasszikus szerzőt játszunk.
Végzős rendezőisként dolgoztam már színész-hallgatókkal, Bogdán Zsolték évfolyamával a Koldusoperát vittük színre. Nagyon jó emlékű munka volt. Rendezőként tavaly dolgoztam ismét a Stúdió Színházban, a negyedéves évfolyammal a Sok hűhó semmiért című Shakespeare-komédiát rendeztem. Ez a munka teljesen más, kisebb létszámú az évfolyam, a darabban is kevesebb a szerep, így szinte kamarajellegű lesz az előadás. Lelkesen jöttem el a Tompa Miklós Társulat adminisztratív teendői közül erre a munkára. Ehhez képest most kissé elégedetlen vagyok, úgy érzem, nehezen hangolódtak rá a diákok az előadás hangulatára. Természetesen sokkal többet kérnek ők egy rendezőtől, mint a tapasztalt színészek, én pedig nem vagyok kimondottan pedagógusalkat. Ettől függetlenül remélem, hogy sikerül kellemes előadást készítenünk.”
Kapcsolódó
A Hamlet.ro tartalma a Creative Commons jogvédelmi elvei szerint használható fel.
