szerkeszti: 
; "Hamlet")
M Studio, Sepsiszentgyörgy
Hamlet
Szereposztás:
| Claudius, király | Szekrényes László | |
| Gertrud, királyné | Polgár Emília | |
| Hamlet | Dávid A. Péter | |
| Polonius | Veres Nagy Attila | |
| Fortinbras | Veres Nagy Attila | |
| Laertes | Fehérvári Péter | |
| Rosencrantz | Bajkó László | |
| Guildenstern | Fehérvári Péter | |
| Horatio | Bajkó László | |
| Ophelia | Györgyjakab Enikő | |
| Ophelia | Molnár Margit | |
| Sírásó | Bajkó László | |
| Laertes | Györgyjakab András | |
| Guildenstern | Györgyjakab András |
| rendező: | Uray Péter | |
| díszlet, jelmez: | Carmencita Brojboiu | |
| zeneszerző: | Orbán Ferenc | |
| dramaturg: | Sándor L. István |
Bemutató időpontja: 2009.11.27.
A lehetetlennel határos vállalkozás a Hamletből mozgásszínházi előadást csinálni. A Hamletet oly mértékben a szavak uralják, hogy a legvégső pontig még a cselekvések és a nem cselekvések is nyelvi formát öltenek benne. A szó a szereplők számára a világra, önmagukra való rákérdezés formája. A szavak a másik kifürkészésének, befolyásolásának, provokálásának eszközei is. Shakespeare darabjában ugyanis minden szó, szó szó…
Meg kellett küzdjünk azért, hogy le tudjunk mondani arról a (több) világnyi teljességről, amelyet a Shakespeare-darab magába zár.
A mi előadásunkban nem beszélnek egymással a szereplők. Nem a műfaj „némasága” miatt, hanem mert szerettük volna a szereplők indulatait, szándékait a szavak kimondása előtti és utáni állapotban megmutatni. Amikor még nem tudják, hogy mit fognak mondani, vagy akkor, amikor már szeretnék elrejteni, eltusolni, meg nem történtté tenni, amit kimondtak. (Uray Péter)
Sajtóvisszhang
Cristina Modreanu
Hamlet – A fölöttes „mainstreamtől” az abszolút „vidékig”
Scena.ro márc/ápr.szám
Szemessy Kinga
A hatalmasok hatalma sok
Ellenfény Online, 2010.05.15.
Tóth Ágnes Veronika
Szédülés
Kultúra.hu, 2010.05.12.
Kapcsolódó
A Hamlet.ro tartalma a Creative Commons jogvédelmi elvei szerint használható fel.
