HAMLET

Felnőtteknek szóló mese bemutatója Csíkszeredában: A sárkány

[2010. Nov. 18.]

Az évad második nagyszínpadi premierjére kerül sor a Csíki Játékszínben november 26-án este 7 órakor.

A sárkány című felnőtteknek szóló mese cselekményének helyszíne egy olyan kisváros, melyet évek óta rettegésben tart a Sárkány. A Sárkányra hivatkozva a politikum is azt tesz, amit éppen akar, az emberek pedig hallgatnak és hagyják, hogy a fejük fölött bármilyen döntés megszülethessen. Még az sem táplálja hitüket, hogy egy hivatásos sárkányölő hős érkezik a városba.

Jevgenyij Svarc mese köntösébe bújtatott társadalomkritikáját Parti Nagy Lajos fordította és adaptálta. Átdolgozása teret ad a tőle jól ismert eredeti nyelvi fordulatok, szokatlan és sajátos szóképek, szójátékok kibontakozására, hisz ebben a világban az emberek a nyelvet sem uralják már igazán, ebből is világosan diagnosztizálható, hogy identitásuk és öntudatosságuk a porban hever.

A túlélés egyetlen esélye az alkalmazkodni tudás. Egyeseknek komoly stratégiájuk van arra, hogy hogyan maradjanak mindig felül, másoknak pedig egyszerűen nincs véleményük.

Az előadás rendezője Vargyas Márta, a Marosvásárhelyi Művészeti Egyetem magiszteri rendező-hallgatója, dramaturg: Bács Ildikó, díszlet-jelmeztervező: Roxana Ionescu.

» Korábbi híreink