HAMLET

A jogörökös él hatalmával: Ionesco-centenárium román nyelvű bemutatók nélkül

[2009. Apr. 3.]

A román származású, ám Franciaországba emigrált világhírű színműíró, Eugene Ionesco lánya, Marie-France Ionesco nem engedélyezi, hogy apja drámáit román nyelven is előadják.

„Marie-France Ionesco megtiltotta, hogy apja drámáit akár Romániában vagy máshol románul adják elő” – nyilatkozta Nicolae Manolescu, az UNESCO romániai nagykövete. „Nem tudom miért, de pár éve Marie-France arra a következtetésre jutott, hogy édesapja, Eugene Ionesco nem hozható semmilyen kapcsolatba Romániával, mivel francia író volt”.

Másfél hónap múlva, pontosabban május 14-én az UNESCO párizsi székhelyén Ionesco-centenáriumot tartanak. Romániában az író születésének századik évfordulójára A kopasz énekesnő című dráma német nyelvű színrevitelével emlékeznek.

A hamlet.ro értesülései szerint a Kolozsvári Lucian Blaga Nemzeti Színházban le kellett állítani A kopasz énekesnő Tompa Gábor rendező irányításával zajló próbáit.

Marie-France Ionesco 1944-ben született Franciaországban. Kortárs irodalom szakot végzett, magiszteri tanulmányait pedig Strindberg színházában folytatta, a párizsi Institut d’Etudes Theatrales-ban. (Evenimentul Zilei, Szabadság, hírszerk.)

» Korábbi híreink