HAMLET

Ionesco: Székek a kolozsvári székgyárban

[2010. Dec. 2.]

Gyári munkások játszanak együtt a Kolozsvári Állami Magyar Színház színészeivel Eugen Ionesco A székek című darabjában, amelyet a Sala Mică Független Színház állít színpadra Mihaela Panainte rendezésében. Rendkívüli az előadás helyszíne is: a kolozsvári Antares székgyár 2000 négyzetméteres termében mutatják be a produkciót december 9-én.

Mihaela Panaite mai sajtótájékoztatójukon elmondta, az előadás ötlete akkor született, amikor az Ecsetgyárban lévő Sala Mică berendezéséhez az Antares támogatásával kapott székeket, és ennek kapcsán megfordult a gyár épületében is. A rendező hozzátette, Laczkó Csaba igazgató nagyon nyitottnak mutatkozott az ötletre, hogy a gyárban mutassák be a Székeket.

“Nem csak személyes hozzáállásról van szó – a kultúra felé való nyitottság cégként is jellemzi az Antarest” – tette hozzá Laczkó Csaba. Elmondta, eredetileg úgy vélte, csak őt érdekli különösen a projekt, de később kiderült, munkatársai is ugyanolyan nyitottak a vállalkozás játékosabb, kreatívabb oldalára. Az előadásban szereplő tizenhat munkás önként, munkaidejük lejárta után vett részt a próbákon.

Mihaela Panaite kifejtette, az előadásban megtöbbszörözte a szónok szerepét, arra utalva: nincs értelme egyetlen megváltó prédikátorra várni, hiszen a megváltók ott járnak közöttünk. Ezeket a szerepeket játsszák a munkások, akik közül a rendező külön kiemelte a hallás- és beszédkárosult Sabău David Iont, aki mimikájával adja át mindazt, amit a többi színész szavakban közöl.

“Először dolgoztam együtt fogyatékos személlyel – aki azonban olyan jól fejezi ki magát, hogy a színészek is irigyelték” – vallotta be a rendező. Hozzátette, hamar döntött a női főszereplő, Kató Emőke személyéről, azonban számos színészcsere történt, amíg a férfi főszerepet játszó Farkas Lorándnál megállapodott.

Ionesco darabját a világon először adják elő egy székgyárban, azonban a Carmencita Brojboiu tervezte díszlethez egyetlen kész szék sem tartozik, csupán azok alkotóelemeit láthatja majd a közönség. A szerzői jogok megszerzésében a Kolozsvári Francia Kulturális Központ volt a rendező segítségére.

A december 9-i bemutató 19 órakor kezdődik, majd 10-én is játsszák a másfél órás előadást a mintegy 120 férőhelyes gyárteremben. Mihaela Panaite tervei szerint tíz hónapig, havonta egyszer láthatja a közönség a produkciót, amelyre a teljes árú jegyek 25, a kedvezményes belépők 20 lejbe kerülnek.

» Korábbi híreink