HAMLET

Botházi Mária

Tarolt a sepsiszentgyörgyi színház

Befejeződött a Határon Túli Magyar Színházak XVI. Fesztiválja Kisvárdán

Krónika, 2004-06-28

A szombat este lezárult kisvárdai Határon Túli Magyar Színházak XVI. Fesztiválja fődíját az Újvidéki Színház A pojáca című előadása nyerte el, hat díjat azonban – köztük a legjobb férfi alakításért (Pálffy Tibor), illetve a legjobb díszlet-jelmezért (Dobre-Kóthay Judit) járó elismerést – a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház gyűjtött be a színházi szemlén. A legjobb női alakítás díját a marosvásárhelyi Tompa Klára, a debütdíjat a székelyudvarhelyi színház művésze, Szalma Hajnalka nyerte el, különdíjban részesült a szatmárnémeti színművész, Czintos József, és életműdíjat kapott a kolozsvári színház örökös tagja, Senkálszky Endre. A gyergyószentmiklósi Figura társulat A malom című előadását különdíjjal jutalmazta a szakmai zsűri, a közönségdíjat pedig a nagyváradi Zárt tárgyalás című produkció vihette haza.
Az idei fesztivált értékelve Dobák Lívia dramaturg, az öttagú szakmai zsűri tagja a Krónikának elmondta, szerinte az idei kisvárdai fesztivál a legjobb színházi szemlék közé sorolható. „Nyilvánvalóan ez annak köszönhető, hogy a különböző régiók színházi életében erős évad lehetett az előző, hiszen egy-egy színháztól akár két nagyon jó produkcióval is találkoztunk. Az összkép alapján elmondható, hogy jelen pillanatban az Újvidéki Színház művészi útkeresése az egyik legizgalmasabb, emellett a sepsiszentgyörgyi, a kolozsvári és a marosvásárhelyi színház is figyelemre méltó eredményeket mutat fel” – tette hozzá. A Kisvárdán látottak alapján úgy vélekedett, jelen pillanatban mintha a szatmárnémeti társulat nem találná a helyét, azt a stílust, ami korábban ott nagyon markánsnak mutatkozott; most mintha „bizonytalanabb művészi pillanatban lennének”. Dobák meghatározó fontosságúnak tartja a csíkszeredai kamaraszínház létrehozását, és kiemelte a székelyudvarhelyi színészek kiváló munkáját, együttműködését a rendezővel a Sorin Militaru által színrevitt Sirályban. A zsűritag izgalmasnak és különlegesnek nevezte a gyergyói színház formanyelvét, és úgy vélte, az ottani színészek „egészen fantasztikus mozgáskultúrával rendelkeznek”.
Molnár György filmrendező, zsűritag úgy vélte, a határon túli színházak produkcióiban izgalmas a kultúrák ötvöződése, az anyaországi színházakkal összevetve sokkal több az egységes, személyes indíttatású előadás. Kiemelte azt a művészi alázatot, ahogyan fiatal és idős színészek együtt dolgoznak a társulatoknál. Az említett ítészek mellett a Bán
János és Csomós Mari színművész, illetve Stuber Andrea kritikus alkotta zsűri az összkép alapján döntött – mondta lapunknak Dobák Lívia –, amelynek szerves része a darabválasztás, a dramaturgia, a térhasználat, a jelmezek, a rendező munkáját meghatározó színészvezetés és természetesen a színészek munkája. A díjak összértéke 4,5 millió forint volt, a fődíj másfél millió forinttal járt.

A Határon Túli Magyar Színházak
XVI. Fesztiváljának díjai:
A Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma (NKÖM) életműdíja: Senkálszky Endre (Kolozsvári Állami Magyar Színház), Kövesdi Szabó Mária (kassai Thália Színház)
Az NKÖM fődíja: A pojáca (rendező: Fodor Tamás) – Újvidéki Színház
Az Illyés Közalapítvány díja: A nők iskolája (r.: Kövesdi István), Antigoné (r. Bocsárdi László) – sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház
Szabolcs-Szatmár-Bereg megye díja: Boldogtalanok (r.: Bodó Viktor) – a marosvásárhelyi színház Tompa Miklós Társulata
Kisvárda város díja: A szarvassá változott fiú (r.: Vidnyánszky Attila) – beregszászi Illyés Gyula Színház
Legjobb női alakítás: Tompa Klára (Boldogtalanok, Róza szerepéért)
A legjobb férfialakítás: Pállfy Tibor (A nők iskolája, Arnolphe szerepéért)
Közönségdíj: Zárt tárgyalás (r.: Emil Sauciuc) – a nagyváradi színház Szigligeti Társulata
Teplánszky (debüt)-díj: Szalma Hajnalka (Sirály, Nyina szerepéért) – székelyudvarhelyi Tomcsa Sándor Színház
Egyéni művészeti díjak:
Balázs Áron (A pojáca, Platonov megformálásáért) – Újvidéki Színház
Bíró József (Antigoné, Kreon megformálásáért)
Szorcsik Kriszta (A pojáca, Anna Petrova szerepéért; Antigoné, a címszerep megformálásáért)
A zsűri különdíja: A malom (r.: Uray Péter) – gyergyószentmiklósi Figura Stúdió Színház
Kisvárda polgármestere, dr. Oláh Albert különdíja: Czintos József (Falstaff) – a szatmárnémeti színház Harag György Társulata
A Bástya Panzió díja: Szabó Tibor (Antigoné, az Õr megformálásáért)
A Parish Bull vendégház díja: Dobre-Kóthay Judit, az Antigoné és A nők iskolája előadás díszlet-, illetve jelmezterveiért